Outcome of an autopsy on Monday had been pending, cops said